C'era una meta
per il vento dell'inverno
il rumore del mare
(Haiku di Ikenishi Gonsui)
Sera:
la bianca orchidea si nasconde
nel suo profumo
(Yosa Buson)
L'onda non riesce a prendere
il fiore che galleggia:
quando cerca di raggiungerlo,
lo allontana
(R.Tagore)
Soupir de la nuit...
avec toi, et puis sans toi:
que peut je faire?
(... t'aimer de plus en plus...)
( Ó lorena - giugno2003 -)
( Ó
lorena - marzo2004 -)
calda carezza
la tua mano mi sfiora
- brucia la guancia( Ó lorena - giugno2004 -)
Ultimo aggiornamento 19/07/2004