One Hot Minute

Completo

01.    *Warped    5:04

02.    *Aeroplane    4:45

03.    *Deep Kick    6:33

04.    *My Friends    4:02

05.    *Coffee Shop    3:08

06.    *Pea    1:47

07.    *One Big Mob    6:02

08.    *Walkabout    5:07

09.    *Tearjerker    4:19

10.    *One Hot Minute    6:23

11.    *Falling into Grace    3:48

12.    *Shallow Be Thy Game    4:34

13.    *Transcending    5:46

 


 

01. Warped - Rovinato

La mia tendenza

per la dipendenza

mi offende

mi stravolge

fingo di vedermi

forte e libero

dalla mia dipendenza

mi rovina

 

Cosi tanto amore

è raro osare

ho paura

di restare qui per sempre

portami a casa

mi servono cure

portami ti prego

in qualsiasi posto

 

Discendo da

uomini dementi

lotto con

l'arte dello zen

ti prego non guardarmi

cosi da vicino

potrebbe non piacerti

quello che vedi

 

desideri notturni

mi fanno strisciare

chiedo misericordia

ha l'aspetto

di un vuoto

pieno di buchi

stringimi ti prego

sento freddo

 

RIT.

scendo

via via

via via

ogni giorno

rovinato

ho paura

di stare qui

 


 

02. Aeroplane -

Adoro il piacere bullonato di dolore

la musica è il mio aeroplano

dolci usignoli e ragazze acide

la musica è il mio aeroplano

è il mio aeroplano

 

mi guardo negli occhi

e non trovo l'amore che voglio

qualcuno mi fermi

prima che inizi ad

prima che inizi a decompormi

dallo specchietto retrovisore

dallo specchietto retrovisore

posso farlo sparire

 

Adoro il piacere bullonato di dolore

la musica è il mio aeroplano

dolci usignoli e ragazze acide

la musica è il mio aeroplano

è il mio aeroplano

 

seduto in cucina

torno cenere di nuovo

la mia malinconia bambina

la stella di Mazzy Must

spinge la sua voce dentro di me

sto superando la gravità

sto superando la gravità

è facile quando si è tristi d'esistere

 

Adoro il piacere bullonato di dolore

la musica è il mio aeroplano

dolci usignoli e ragazze acide

la musica è il mio aeroplano

è il mio aeroplano

 

una nota soltanto

potrebbe farmi fluttuare

svanire fluttuando

una nota soltanto

della sua canzone

potrebbe inchiodarmi dove sono

una nota soltanto

potrebbe soffocarmi

una nota che

potrebbe sgozzarmi

potrebbe farmi morire

 

Adoro il piacere bullonato di dolore

la musica è il mio aeroplano

dolci usignoli e ragazze acide

la musica è il mio aeroplano

è il mio aeroplano

 


 

03. Deep Kick - Grancassa

Iniziò che eravamo bambini

spiriti liberi ma gia tormentati

dalle nostre mani di mamma e papa

stavamo assieme e scrivevamo sui banchi

dormivamo in lavanderie vicine

alle montagne nevose

scivolando tra qualsiasi fessura trovassimo

menti mutanti

non indugiavamo nel ritrarre

personaggi isterici e tragici

in un universo pieno di smog

ci piacevano la città sporca

e i viaggi lontano da lei

non eravamo ancora statine avevamo visto

i nostri amici mangiarsi la coda

in un girotondo

in picchiata spirale

di irrimediabile vita perduta

ancora la familiare compagnia di amorevoli

fratelli di sangue era impenetrabile

e noi ci vivevamo dentro ridendo

nudi

sperimentando qualsiasi cosa

finché la morte fece scendere

su di noi e sui nostri visi l'effimero della vita

e allora molte cose sembrarono futili

ma amore e musica poterono salvarci e lo fecero

mentre il gigantaccio tetro diventava più corrotto

sputando schifezze tutt'intorno

niente è più come prima

cosi noi ci spostiamo ancora

 

ci facciamo un taglio di capelli selvaggio e ci droghiamo

saliamo su un treno notturno

ci facciamo un giro con un travestito

due ragazzi a San Francisco

due ragazzi a San Francisco

belli fatti nel cesso di un bar

gli sbirri ci han svegliato

i bastardi ci han svegliato

due fratellini su un overcraft

amore telepatico e risate a crepapelle

 

andiamo alla Fairfax school

saltavamo dalle case dritti nelle loro piscine

ci sedevamo a sputare soldi da Canters

diavoli in fuga, non ci potevano prendere

due ragazzi a Los Angeles

due ragazzi a Los Angeles

rubavamo tutto quel che si poteva

dovevamo intrufolarci allo Starwood

assaggiare la crema

 

mi ricordo 10 anni fa

in Hollywood creammo qualcosa

qualcosa di veramente buono

ma i Butthole Surfers

dicevano sempre che un rimorso

per una cosa fatta è meglio

che un rimpianto per una cosa non fatta

eravamo giovani e cercavamo

colpi di gran cassa

li ho visti arrivare

li ho visti andarsene

 


 

04. My Friends - I miei amici

I miei amici sono cosi depressi

sento il problema

della vostra solitudine

confidatevi perché vi sarò sempre vicino

lo sapete che è cosi, sapete che è cosi

 

la mia ex mi ha chiamato

sola e disperata

prigioniera via cavo

vogliono darle 7 anni per tristezza

 

RIT.

amo tutti voi

feriti dal freddo

è dura e triste

non conoscere se stessi

 

I miei amici sono cosi stressati

in piedi

sull'orlo del vuoto

non ho parole....per descrivere

questo vuoto

 

pensatemi esperto di tragedie

liberazione è pace

ho sentito una bambina

e quel che diceva era bellissimo

regala....il tuo amore non importa quale

 


 

05. Coffee Shop

Sono solo un pezzente pidocchioso

in cerca di avanzi sconosciuti

avanzi avanzi

qualcosa o qualcuno che arriverà

venite illuminate la mia voglia

bruciate

Confucio deve essersi confuso

e Budda forse era proprio fuso

io emano meditazione

 

vediamoci al coffee shop

possiamo ballare come iggy pop

un'altro salto al parcheggio

la guancia

che struscia proprio li in mezzo

 

avanti e indietro il mio corpo sobbalza

la voglia di brividi funziona sempre

funziona e funziona

ti porterò in luna di miele

saltando un letto di una stanza d'albergo

la stanza lo sposo

 

vediamoci al coffee shop

possiamo ballare come iggy pop

un'altro salto al parcheggio

la guancia

che struscia proprio li in mezzo

 

vediamoci al coffee shop

possiamo ballare come iggy pop

un'altro salto al parcheggio

la guancia

che struscia proprio li in mezzo

 


 

06. Pea - Pisello

Sono un piccolo pisello

amo il cielo e gli alberelli

sono una piccola formichina

che curiosa qua e la

sono niente

e tu non hai niente da nascondere

sono un pacifista

e mando in merda la tue stronzate

 

oh si sono piccolino

oh si sono piccolino

 

fanculo stronzo

cazzone razzista contro i gay

tu sei grosso tosto e macho

mi puoi prendere a calci in culo

e allora?

e allora?

e allora?

e allora?

 


 

07. One Big Mob - Una grande ammucchiata

Io sono te sei me

(x4)

cara ho detto devi credermi

giù nell'impellente di noi

deliziosamente il mistero

 

Ammucchiata aw yea aw yea (x2)

Ti presto mio amor (x2)

 

squagliami la testa

est od ovest prete o baciapile

coccinella di pino

mixata con bombo

amante del sole

e fratello del vento freddo

 

Ammucchiata a yea a yea (x2)

Ti presto mio amor (x2)

 

viviamo in città

viviamo nella giungla

è tempo di bere

un modesto cicchetto

tutto quel che puoi vedere

non è altro che me e te

lascialo alla bellezza del mistero

 

ammucchiata in una casa grande

una casa cadente vorrei stare un po' con te

un po' con te

una foresta di mattino piena di verità

il verde è blu

la testa incinta vive

per dare e dare

 

a cosa stavo pensando

al colore rosso

spezzare cuori invece di pane

qualcosa che ho detto

alle corde per

devo liberarmi

un modo diverso per perdermi

e costa di brutto

 

io sono te sei me

(x4)

cara ho detto devi credermi

giù nell'impellente di noi

deliziosamente il mistero

 

Ammucchiata aw yea aw yea (x2)

Ti presto mio amor (x2)

 

scarabocchiate sul muro di un cesso

un tipo ha scritto due righe

per tutti noi

uno due allacciami le scarpe

abbi cura di me

perché potrei essere te

 

Ammucchiata aw yea aw yea (x2)

Ti presto mio amor (x2)

 

Picaboo Street a Timbuctu

lo devo ripetere

che un ragazzo di nome Sue

ballando al tempo dei canguri

ha lasciato che ti baciassi i piedi

e anche la fronte?

 


 

08. Walkabout - A zonzo

Mi sa che me ne andro' a zonzo

a scoprire il perché e il percome

io, i miei piedi e basta

con questo caldo devo incontrare me stesso

detective di prospettiva io

ho bisogno di un occhio più grande

fiori di legno rosso al mio sguardo

a zonzo ebbro di sole

a zonzo

puoi farlo in città

puoi farlo nei quartieri

puoi farlo nei deserti

puoi farlo in incognito

a zonzo

spio i cieli alti del deserto

sono furbo-chiediti perché

le razze saranno grosse quest'anno

mi muovo lento a marce basse

l'uomo vero dirigido che sogna

io credo agli aborigeno

a zonzo

puoi farlo strisciato

puoi farlo a passi bravi

puoi farlo a passi lunghi

puoi farlo in incognito

a zonzo

una passeggiata cura tutte le mie tristezze

scalzo o con le scarpe

usa le gambe per fare spazio

fatti un giro dove non sai

 


 

09. Tearjerker - Strappalacrime

A bocca aperta

sperando che la verità

non fosse vera

non mi vanno queste notizie

 

mi sento male ora

cosa cazzo dovrei fare

solo perdere e perdere...

 

la prima volta che ti vidi

eri seduto

dietro le quinte

vestito da donna

un vero casino

 

non l'hai mai saputo

ma volevo davvero

che ricambiassi il mio amore

 

RIT.

a terra

lasciandoti andare

quando gli alti sono bassi

e i bassi sono il modo

peggiore di stare

ora mi sa che sai

che ti amo

 

mi piacevano le tue basette

e mi piaceva

la fossetta nel tuo mento

i tuoi occhi azzurri

 

dipingevi figure

perché

chi ferisce

sa dare tanto

 


 

10. One Hot Minute - Un minuto piccante

Andavo

andavo in moto

io e i miei amici

ci assomigliamo tanto

 

sono solo?

 

lei disse:"ecco tutto quel che abbiamo

dovevamo fermarci

e baciarci"

 

sono solo?

 

momentaccio

ci son dentro e me lo becco

(x 3)

me lo perdo

me lo becco

 

sono solo?

sono solo?

 

seduto nel fuoco

vado avanti e mi diverto

fluttuo per star su

forse sono proprio il tuo tipo

il tuo muto testimone

respiro la luna

e mangio il sole

seduto nel fuoco

 

sono solo?

 

chiudi gli occhi

e batti i tacchi

lo sai quant'è bello

 

momentaccio

ci son dentro e me lo becco

(x 3)

me lo perdo

me lo becco

 

un occhiolino è tutto

tutto quel che abbiamo

no c'è molto di più

ma non stressarti

tre libbre d'amore nella mia zucca

un milione di vite in più

mai noioso

un po' di giri

di giri intorno al sole

un paio in più o in meno

ed è finita

 


 

11. Falling Into Grace - Cadere in grazia

Chi se l'aspettava

di poter sentirmi così bene

sorriso nei tuoi occhi

chi se l'aspettava

che potevo camminare fra boschi

penso di non aver mai provato

 

vecchia di mille anni

eppure solo una bambina

il vibrare del gong

il tintinnio

ti fa fluttuare intorno

rende il tuo amore forte

 

e quando arriviamo

nello stesso posto

nello stesso momento

è la tua grazia

della quale mi voglio innamorare ora

e dichiararti amore

 

sto cadendo in grazia tua

sto cadendo nel potere guru

sto cadendo in grazia tua

sto cadendo nel potere guru

 

si muove in estasi

che la sua astronave potrebbe

atterrare sulla tua stella

meditando di mattino

il suo capo avvolto di bianco

bazaar di splendore

 

puoi sentire il profumo della luce purpurea

provenire dal suo cuore

perderti smarrito

ti tratto come un maestro

perché è quel che sei

voglio essere il tuo allievo

 

e quando arriviamo

nello stesso posto

nello stesso momento

è la tua grazia

della quale io voglio innamorarmi ora

e dichiararti amore

 

sto cadendo in grazia tua

sto cadendo nel potere guru

sto cadendo in grazia tua

sto cadendo nel potere guru

 


 

12. Shallow Be Thy Game - Gioco da poco

Non sono stato creato

a immagine e somiglianza di un inganno

il tuo inferno fa paura

preferisco un Dio benevolo

non siamo il centro

di quest'universo strano

e quel che forse è peggio

non sarò servo

per paura di tale maledizione

 

gioco da poco

2000 anni allo specchio

giochi il gioco della vergogna

e insegni alla tua gente a vivere nella paura

 

un rivale delle tue opinioni

la Bibbia lo permette

sono una minaccia per te

e la tua commissione di controllo

 

non mi brucerai mai

non mi brucerai mai

sarò il tuo eretico

non puoi reprimermi

sono libero dal potere

la verità è di tutti

 

per chiunque ascolti

tu sei nato senza peccato

la colpa che dimostrano e ti attribuiscono

vomitala nel bidone più vicino

 

la follia missionaria

spazza via la cultura

distruggere modi antichi

è la norma degli eventi

violenza è bastarda

pensarti sopra leggi di natura è ridicolo

stole viola per imboccare masse

fumo in cui soffocare

 

se anche fossi una scimmia

nell'ora di santificare

odio supremo

inginocchiati e

 

non mi brucerai mai

non mi brucerai mai

sarò il tuo eretico

non puoi reprimermi

sono libero dal potere

la verità è di tutti

 


 

13. Transcending - Superando

Tu sei il mio dio tu sei il mio odio

mi hai tenuto vicino, amore eterno

ti ho chiamato hippy, mi hai detto fanculo

che tuo fratello è un vero punk

 

qualcosa accadrà

qualcosa molto presto

l'anima potrebbe essere la brezza

che mi porta verso la luna

 

porti rispetto per gli amici morenti

pensieri comprensivi

la scelta è una sola

tutto ciò che siamo è foglie che cadono

 

girotondo nella tua testa

il più bel bastardo mai incontrato

un pesciolino vizioso ti morse i piedi

ti ha fatto mentire e ha offuscato la tua anima

 

qualcosa accadrà

qualcosa molto presto

l'anima potrebbe essere la brezza

che mi porta verso la luna

 

testardo di un mulo ti facevi carico

delle anime sofferenti di tutto il creato

la scelta è una sola

siamo solo foglie che cadono

 

ehi, partito eppure presente

tutta la vita mi schizza davanti

in un fiume d'amore

ehi madre forse ho perso un figlio

ma lei ha dato vita a un fiume d'amore

 

Ooh non sai mai quando gli dei arrivano per portarti

in un fiume d'amore

ooh, cuore d'oro

le cose più belle che mi hai dato

venivano dal tuo fiume d'amore

 

fanculo i giornali

fanculo la zecca

guarda gli uomini

come in fiume d'amore

 

fanculo l'avidità legalizzata

fanculo il nulla davanti a noi

guarda alla famiglia

come in un fiume d'amore