TRADUZIONE MAD WORLD

Vi propongo la traduzione 
'How To Save a
nome all'album. Come sempre, 
il significato che la
che mi manda il 
omaggio' la traduzione, per
video su YouTube: Aggiornamento: 
mi è entrata in
(Tags: Herman Dune , 
, musica , traduzioni
| 4 commenti | 
Gary Jules - Mad
Lunedì, 27 novembre 2006 
letture) Consiglio a chiunque
/ pianoforte di belle 
'Listen to your heart'
5 minuti per guardare 
di 'Mad World', un
for Fears ripreso da 
colonna sonora di Donnie
traduzioni | 3900 bytes 
| Trackback | Voto:
Melua Postato da mauron 
alle 22:03:54 (CEST) (685
mio lavoro 'su commissione 
della canzone 'Belfast', anche
preparativi per la prossima 
un tour esplorativo della
    

del loro secondo singolo,
 Life', che da il
cercherò di rendere più
 traduzione letterale. Il primo
testo inglese riceverà 'in
 adesso potete guardarne il
Niente da fare, ormai
 testa, non ho resistito.
Irlanda , Karaoke esistenziale
 | 5062 bytes aggiuntivi
Trackback | Voto: 0)
 World Postato da mauron
alle 10:43:49 (CET) (3352
 piacciano le versioni voce
canzoni, come per esempio
 dei DHT, di trovare
il video molto poetico
 vecchio successo dei Tears
Gary Jules per la
 Darko. (Tags: musica ,
aggiuntivi | 31 commenti
 4.93) Belfast - Katie
Giovedì, 29 giugno 2006
 letture) Dunque, riprendo il
' con la traduzione
 in omaggio ai miei
partenza per Dublino in
 bellissima Irlanda..  
   

_Dusk_ says: fantastica la 
titolo spacca tutto (che
la canzone!?). Bellissima Mad 
io, ma a me
pò di più Slow 
che somigli al cantante?).
mad world dei tears 
   

foto gio e il
 video della madonnna aveva
World, che amo anche
 ha ispirato forse un
Hands degli Interpol (sai
 - la versione di
for fears.  
    

non vi sto a 
che ha combinato lei,
evai di corsa a 
effetti pensandoci bene, in
fanno con l'acqua.. doppio 
) * ti scatterò
II episodio °°il mio 
) mad world ►
dicembre (4 ) *** 
whay a great day!
stata scattata questa foto? 
corbusier ► novembre (6
guardano la tv?? * 
fedele * sono stancherrima
4 mesiiiiiii ♥ * 
* la mia notte
) beneficenza il diavolo 
gente....   

dire tutte le cose
 che madre è etc..
prendere il latte smadonnando....in
 francia la cioccolata la
cheeseburger ► febbraio (4
 una foto * episodio
weekend°° ► gennaio (1
 2006 (43 ) ►
bisceglie, natale 2006 ***
 * contest : dov'è
* io e le
 ) ma i gatti
addio ad un amico
 ♥ 1 anno e
vanità di vanità *
 * ► ottobre (6
veste prada notte che
    

categorie: musica mercoledì, 22 
di averla persa, di
per sbaglio, e invece 
brutta copia della traduzione
prendere trenta e lode 
E infatti, fra tutti
proprio a mia madre. 
sei cuccioli, abbiamo tenuto
casa piccola come la 
tenerli tutti, e all'inizio
regalarli tutti e sei. 
affezionata a quel buffo
diventato un gattone di 
che è riuscito a
da un armadio alto 
(povero, bisogna dire che
stata tutta sua e 
   

dicembre 2004 Credevo quasi
 aver buttato il foglio
eccola qua, intatta: la
 che mi ha fatto
all'esame di mediazione linguistica.
 noi si era affezionato
Così alla fine, dei
 solo lui, in una
mia non potevamo certo
 mia madre pensava di
Ma poi si è
 batuffolino, che ora è
otto chili, l'unico gatto
 rompersi una zampa cadendo
un metro e mezzo
 la colpa non è
del suo panciotto)... 
    

Non sembra essere in 
Spears, che secondo il
avrebbe tentato il suicidio. 
the World, la cantante
riappacificarsi con il marito 
quale ha due figli,
e Jayden James, cinque 
Per News of the
in particolare di metanfetamina, 
o «crystal», una polvere
fumata, sniffata o sciolta 
e che causa gravi
centrale, con attacchi d'ansia, 
i serbi bosniaci riuscirono
nel 1995, massacrando migliaia 
musulmani, Talovic e sua
e riuscirono successivamente a 
del ragazzo, anche lui
saputo che mia madre 
che sia una brigatista???.
Teatro a l'Avogaria presenta 
, di un Anonimo
nella traduzione di Francesca 
e per la regia
    

dirittura di guarigione Britney
 «News of the World»
Sempre secondo News of
 sarebbe invece riuscita a
Kevin Federline, con il
 Sean Preston, un anno,
mesi. ASSUME «SPEED» -
 World, la Spears abusa
in gergo «speed», «ice»
 bianca che puo essere
in acqua o alcol
 danni al sistema nervoso
insonnia e paranoia. Quando
 ad invadere la città,
di uomini e ragazzi
 madre furono evacuati dall’Onu
riunirsi con il padre
 sfuggito alle retate. avranno
di cognome fa davanzo??pensano
 La Compagnia Stabile del
“La farsa dell'avvocato Pathelin”
 francese del XV secolo,
Checchia e nell'adattamento teatrale
 di Luca Ferraris. 
   

 †·.¸(¯`·.¸***Laura's World***¸.·´¯)¸.·† ...sprazzi 
là... CHE CULO!!!! Il
parcheggio…c hanno fatto stare 
fino alle 5 …nn
E allora li abbiamo 
serata! Ieri invece sn
poi siamo andati a 
Daniele Stefano e Garoldo.

di pazzia qua e
 bello è stato al
dalle 3 e mezzo
 si riusciva ad uscire!
fatto il macello!Madò ke
 stata all’iper cn Marco,
mangiare all’Edelweiss cn Raffò
    

Cosi' puo' succedere che 
come "Asereje' " o
come "Comme à la 
& Art Ensemble of
testo, se avete bisogno 
volo chiedete pure) [scarica
di Justin Timberlake e 
e distruttivo" (come l'ha
blog anche i remix 
"This Time" dj Dj
pezzi che mi appassiona 
[scarica ].. Un altro
e' "Mad World" nella 
contenuta in "Donnie Darko"
for Fears?) di cui 
video che la rende
la regia di Michel 
(spaziando fra house, rock,
happy music, ovviamente non 
collaboro al gruppo di
La MeScla.   

mi affezioni a leggerezze
 a pezzi quasi jazz
radio" di Brigitte Fontaine
 Chicago (qui il bellissimo
di una traduzione al
 ]; a "My Love"
il suo "synth temibile
 definito maxcar, sul suo
dubstep ), o a
 Shadow (uno dei pochi
del suo ultimo cd)
 di questi pezzi "cinematografici"
versione di Gary Jules
 (l'originale e' dei Tears
ho recentemente scoperto un
 ancora piu' speciale, con
Gondry. Faccio il dj
 drum'n'bass, reggae, world music,
tutto nella stessa serata!);
 sperimentazione multimediale e teatrale
   

di Elmore Leonard; traduzione 
. Una donna danese,
ragazzo adolescente e di 
acc.!) e la colonna
Darko" di Richard Kelly, 
"Mad world" di Gary

di Wu Ming I
 sposata, madre di un
una ragazza ormai donna.
 sonora del film "Donnie
in particolare ll'ultimo pezzo,
 Jules..   

Inizia inoltre la collaborazione 
Butcher che partecipera' alla
vinile, e sara' fedele 
ad oggi. La produzione
Kob & Mad Butcher 
copie stampate si esauriscono
giorni. I Derozer nascono 
90 come quartetto di
deriva dalla traduzione che 
farebbe della parola rozzi:
italianizzato diventa appunto Derozer). 
per la tedesca Mad
copie.. Prodotto e distribuito 
6000 vendute in Italia
del 2003 esce per 
sia in cd che
Mad Butcher Records..  

con l'etichetta Tedesca Mad
 produzione dell'album in versione
compagno dei DEROZER fino
 e' sempre affidata a
e le prime tremila
 in un paio di
intorno ai primi anni
 cazzeggiatori (il loro nome
probabilmente un ubriacone inglese
 direbbe "the rozer", che
Terza ristampa targata 2002
 Butcher Records in 2000
da KOB Rec/MAD BUTCHER.
 nel 2002, nel febbraio
il resto del mondo
 in vinile sull’etichetta Tedesca
   

[Chorus] This is how, 
going to end Ecco
For Fears Titolo: Mad 
Mondo 'Tutto attorno a
familiari Posti sfiniti, sfinite 
presto per le loro
nessuna parte, andando da 
loro lacrime stanno colmando
espressione, no espressione Nascondo 
voglio annegare il mio
domani E io lo 
divertimento Io lo trovo
I sogni nei quali 
migliori che abbia mai
difficile da dirlo a 
difficile da prendere Quando
cerchio È un molto, 
bambini stanno aspettano per
sentono bene Buon compleanno, 
sentire il modo che
e ascolta, siedi e 
ed ero molto nervoso
mi conosceva Salve maestro 
mia lezione Guarda nel
guarda modo giusto attraverso 
lavorare tramite programmi di
pref sono quelli in 
io sono un john
    

this is how it's
 un'altra lol Artista: Tears
World Titolo Tradotto: Pazzo
 me ci sono facce
facce Radiosi e troppo
 giornaliere corse Andando da
nessuna parte E le
 i loro bicchieri No
la mia testa, io
 dispiacere No domani, no
sento un tipo di
 un tipo di tristezza
sto morendo Sono i
 avuto Io lo trovo
te Perché lo trovo
 le persone corrono in
molto Pazzo mondo I
 il giorno che si
buon compleanno Fatto per
 ogni bambino dovrebbe Siedi
ascolta Andavo a scuola
 Nessuno mi conosceva, nessuno
dimmi qual è la
 modo giusto attraverso me,
me'. Mi piace molto
 grafica i miei lavori
basso sono di obey.....ah
 doe...ekko la traduzione............................. 
   

In molti casi le 
talmente tante ed elaborate
di moltissimo (traduzione usate 
il massimo delle prestazioni)..
nella posizione finale occorre 
la matrice world, poi
poi per la projection 
tre già moltiplicate).. Moltiplicando
world matrix otteniamo l'oggetto 
abbiamo tutto in world
vertici come sarebbero nella 
il vertice in world
matrix per ottenera il 
la luce per l'inversa
caso e dato che 
shader non sarete costretti
in shader per ogni 

operazioni del preshader sono
 che le prestazioni aumentano
gli fx per avere
 Per portare un oggetto
moltiplicare il vertice per
 per la view e
(o per tutte e
 il vertice per la
in world space. Quando
 space abbiamo tutti i
scena. Allora si moltiplica
 space per la view
view space. Basta moltiplicare
 della world in questo
potete farlo fuori dallo
 a fare il conto
vertice.