Üna rametta
de glicine sciuria
spurzeva dai cancelli
de l'asilu
inte ün burbuiu
de ave.
L'ò campà
vegnindu da ti
e sutta i tò
barcui
sun rivau a tèmpu
- mira! - cu u Germano.
Sulu ti ti l'eri
buna
a dà l'appuntamèntu
a dui ommi
a-a stessa ura.
Se semmu mirai
vellu cu a sò
insulènsa
mi, creddu, cun
pura.
Poei ti sei chinà,
ti n'ai ün
po' mirau,
e ti l'ai piau suttu
brassu
riendu tütti
dui
du mè russure
e da mè sciura.
Sèmpre riveggu
i tò lerfi arvise
e, au ciaru du lampiun,
i tò denti
lüxe.
U veggu anche aù
che sula, cun dui
fioei,
ancù bella
fursce,
ti serchi d'incruxame.
Dènti de
luva, i l'era, triunfante
aù dènti
d'agnella. |
Un rametto di glicine fiorito
sporgeva dai cancelli dell'asilo
in un ronzio d'api.
L'ho raccolto venendo da te
e sotto le tue finestre
sono arrivato contemporaneamente - ma guarda!
- a Germano.
Solo tu eri capace
di dare l'appuntamento a due uomini
alla stessa ora.
Ci siamo guardati,
lui con la sua insolenza
io, credo, con paura.
Poi sei scesa,
ci hai un po' guardati
e lo hai preso sottobraccio
ridendo tutti e due
del mio rossore e del mio fiore.
Sempre rivedo le tue labbra aprirsi
e, alla luce del lampione,
i tuoi denti che brillano.
Lo vedo anche adesso
che sola, con due bambini,
ancora bella forse,
cerchi d'incrociare i miei passi.
Denti di lupa trionfante erano,
ora denti d'agnella. |