Benedetto
Schenone
(sec.XVI)
Di lui si sa pochissimo, a parte che fu cieco e cantò un amore totalmente spirituale, distaccato da ogni esperienza terrena.
Ottave d'amore
....
E veramenti se chi troppo vuò
a ra spera dro sò dritto mirà
de sorte s'abbarluga, che dapò
ro gianco, neigro a ra sò vista pà,
ra vostra viva luxe ro mè cuò
chi può ro scuro inferno chiero fà
chi ardisse oggio ben san de mirà chie
orbo no restereiva como mie?Con l'annimo per zò netto e purgao
ogni corpo mortà v'honore e inchinne
s'o desidera per vui fasse beao,
e vei cose dro Cè belle, e divinne.
A re què mi son zà tanto accostao
anchora che a taston ro pè camminne
che veggo bello e chiero ro pareiso
per quella via c'ho da vui donna impreiso.
....
...E veramente, chi troppo vuole / guardare fissa la sfera del sole / talmente si abbacina che poi / alla sua vista il bianco sembra nero./ Oh cuor mio, la vostra viva luce / che può render chiaro il buio inferno, / quale occhio sano ardisce mirarla / che non divenga cieco come me?
Con animo perciò netto e purgato / ogni corpo mortale v'onori e s'inchini / se desidera per mezzo vostro farsi beato / e vedere cose del cielo belle e divine. / Alle quali io sono già tanto vicino / benchè il piede cammini a tentoni / che vedo bello e chiaro il Paradiso /
per quella via che da voi, Donna, ho appreso.Terzine
Donna, chi sei de l'etè nostra honò,
tà che de gentilessa e cortesia,
tra quente a Zena sen, portè ra sciò,
voì con ra vostra chiera savoria
poressi a un desperòu dà refrigerio
e un homo rallegrà quando s'astria:
saressi a parei me degna d'imperio
se come bella sei fussi pietosa
verso chi de servive ha desiderio.
Ro mondo non harè chiù bella cosa
de vui certo ve zuro in veritè
se fuissi a chi ve serve gratiosa.
Mi so ben che tra quenti innamorè
sen steti d'un gran pezzo in fin a chie
chiù fidè, chiù costanti e chiù leè,
no son da mette a paragon con mie,
perchè anchuò dri pari mè son tenti
che poeran numerasse in su re die...
Donna che siete dell'età nostra onore / tale che, tra quante siano a Genova, / portate la palma di gentilezza e cortesia, / con il vostro gradevole viso / potreste a un disperato dare refrigerio / e un uomo rallegrare quando s'indigna: / sareste a mio parere degna d'imperio / se come bella siete foste pietosa / verso chi di servirvi ha desiderio. / Il mondo non avrebbe più bella cosa / di voi, ve lo giuro, / se foste verso chi vi serve ben disposta. / Io so che fra quanti innamorati / sono stati fino ad ora / più fedeli, costanti e leali / non sono da paragonarsi con me / perchè oggi i pari miei sono tanti / da potersi contare sulle dita...