Community
 
Aggiungi lista preferiti Aggiungi lista nera Invia ad un amico
------------------
Crea
Profilo
Blog
Video
Sito
Foto
Amici
   
 
 
ANIMEmania - Enciclopedia - Gaiking il robot guerriero - Scheda
PAGINA PRECEDENTE   HOMEPAGE

GAIKING IL ROBOT GUERRIERO
SCHEDA E CURIOSITA' PERSONAGGI MECHA RIASSUNTO EPISODI
SCHEDA E CURIOSITA'
Credits  

Titolo originale: Daikyu Maryû Gaiking (Gaiking il robot guerriero)
Titolo italiano: Gaiking - Gaiking il robot guerriero
Titolo inglese: Demon King of the Heavens: Gaiking - Gaiking - Great Sky Dragon Gaiking
Titolo Spagnolo: El Gladiador - Festival de los Robots: El Gladiador
Messa in onda: dal 1 Aprile 1976 al 27 Gennaio 1977, al giovedì dalle 19,00 alle 19,30 su Fuji Television
Episodi: 44
Studio di animazione: Toei Animation
Prodotto da: Dynamic Planning, Toei Animation
Soggetto originale: Go Nagai (in realtà non compare nei credits e questo provocò la frattura dell'autore con la Toei)
Regia: Tomoharu Katsumata
Character Designer: Akio Sugino
Animazione: Takeshi Shirato, Moryasu Taniguchi, Akio Sugino
Disegni: Akio Sugino, Dan Kobaiashi
Sceneggiatura: Susumu Takashisa, Shozo Uehara, Masaru Yamamoto
Musiche: Shunsuke Kikuchi
Sigla di apertura: "Daikyu Maryû Gaiking" di Isao Sasaki, Columbia Yurikago-kai e Koorogi '73
Sigla di Chiusura: "Hoshizora no Gaiking"

Nota: In America la serie è stata trasmessa nel 1980 come parte di "Force Five" della Jim Terry Productions.

  Versione italiana

Trasmesso per la prima volta in Italia il 14 Aprile 1982 su Telecity
Episodi trasmessi: 26
Sigla: "It takes me higher", eseguita da Ganymed.

LE VOCI (Episodi 1-26)
SANSHIRO SUWABAKI: ROMANO MALASPINA
PETE RICHARDSON: MASSIMO ROSSI
SAKON: RODOLFO BIANCHI (prima voce), OLIVIERO DINELLI (seconda voce)
BUNTA HAYAMI: ROBERTO DEL GIUDICE
DOTTOR DAIMOJI: DIEGO REGGENTE
MIDORI FUJIYAMA: LAURA BOCCANERA
BLACK DARIUS: DARIO DE GRASSI
FAN LI: WILLY MOSER
DANKEL: ERASMO LO PRESTO
HAKIRO: FABRIZIO VIDALE
YAMATAKE: LEO VALERIANO
PELLA: RICCARDO ROSSI
LISA: MONICA GRAVINA
KILLER: DIEGO MICHELOTTI
TONY: RICCARDO ROSSI
DESMON: ANDREA LALA
ASHMOV: GUIDO SAGLIOCCA (prima voce), RENZO STACCHI (seconda voce)

Doppiaggio: Cinitalia Edizioni

(Episodi 27-44)

SANSHIRO SUWABAKI: FRANCESCO BULCKAEN
PETE RICHARDSON: STEFANO CRESCENTINI
SAKON: MASSIMILIANO ALTO
BUNTA HAYAMI: LUIGI FERRARO
DOTT. DAIMOJI: RINO BOLOGNESI
MIDORI FUJIYAMA: FEDERICA DE BORTOLI
BLACK DARIUS: PIERLUIGI ASTORE
FAN LI: MAURIZIO ROMANO
HAKIRO: ALESSIO PUCCIO
YAMATAKE: NANNI BALDINI
VOCE NARRANTE: LUCIANO MARCHITIELLO

Edizione italiana: Yamato Video
Doppiaggio italiano: PROMOVISION
Traduzione: Amanda Ronzoni
Dialoghi italiani: Marco Danieli
Direzione del doppiaggio: Gabriella Rasero

L'edizione in VHS e DVD è completa da tutti e 44 episodi, quelli inediti sono stati doppiati, ovviamente i doppiatori non sono gli stessi dell'edizione storica.

Elenco degli episodi  

1. L'orrore nero
2. Il colpo magico di Sanshiro
3. Darius il grande
4. La statuina Jomon
5. Yamatake alla carica
6. La Resurrezione dell'Impero Mu
7. La croce mortale rovesciata
8. Il Drago Spaziale impazzisce
9. Le piste di Nazca
10. Nei cieli di Hong Kong
11. Le sfere di fuoco
12. Rispondi, Midori
13. Le piramidi del Sahara
14. Il contrattacco del Drago Spaziale
15. Il cavaliere della croce mortale
16. Separazione eterna
17. Sfida nell'oceano
18. L'arca di Noè
19. Peat senza pietà
20. La vendetta della tribù perduta
21. Le lacrime del diavolo giaguaro
22. L'enigma del regno sotterraneo
23. Inferno sulla luna
24. Gli Dei dell'isola di Pasqua
25. Battaglia ai confini del mondo
26. L'ultimo volo di Pegasus
27. Lo giuro sulla croce del sud
28. Missile Zeus, destinazione spazio
29. Momenti di gloria: Yamatake re del sumo
30. Un dinosauro nella giungla
31. L'aquila vendicatrice
32. La nave fantasma venuta allo spazio
33. Il ritorno della regina Himiko
34. Assalto mortale
35. Un lancio per la gloria
36. Brucia leone d'oro
37. L'esercito Haniwa
38. Decollo Immediato: Destinazione Everest
39. Il pugno divino che segna la tempesta
40. La rosa smeraldina
41. La lama gigante non perdona
42. Il mostro di Lockness
43. Un castello fantasma su marte
44. L'ultima eroica battaglia per la Terra

  La sigla

Titolo: IT TAKES ME HIGHER
Scritta da: Gerry - Edmond
Cantata da: Ganymed
Anno: 1978

I'm looking for a place to stay
I like to dance and drift away

(It takes me, takes me higher)

I'm looking for a place to stay
I like to dance and drift away

(It takes me, takes me higher)

I'm looking for a place to stay
I like to dance and drift away

(It takes me, takes me higher)

I'm looking for a place to stay
I like to dance and drift away

(It takes me, takes me higher)

(Keeps me higher)
(You take me higher)

SCHEDA E CURIOSITA' PERSONAGGI MECHA RIASSUNTO EPISODI
PAGINA PRECEDENTE   HOMEPAGE