Hi, my faithful ninjas! I'm Davide Alberani of cinemelma; being a fan of
the infamous ninja movies, I've recovered this old
interview to director Godfrey Ho; this question
and answer session was performed by GaraiJAN and published
by LTx (in her ultimate ninja site). Both sites are
now off-line, so I've republished it below, in the hope to keep
alive the thoughts of our cut-and-paste master Godfrey Ho.
I've kept every note wrote by both GaraiJAN and LTx; enjoy!
The Godfrey Ho Interview
Hey there Ninjafans! So
you want to learn about the man behind the fast-kicking action
- Mr Godfrey Ho? Well, here's where the man himself tells
us a little bit more.
A big thank you for my colleague and devoted IFD/Filmark fan
GaraiJAN for allowing me to publish this transcript of his
interview with the venerable and almost mythical Mr Godfrey Ho
here. GaraiJAN also would like to give special thanks to
Phillip Ko and Chang Lung So 'for finding the right
Godfrey Ho and making this interview possible'.
NinjaNote: GaraiJAN's questions/comments are in white,
whilst Mr Ho's responses are in ninja-red.
GaraiJAN: It is an honor to speak to such an icon in HK movies,
as I really appreciated your agreement for this interview.
Before I unload with the questions, how did you get involved
with movies?
Godfrey Ho: It is a pleasure, and I hope I have all the answers
to your questions. My parents wanted me to become a concert
violinist, and sent to lessons and music school. I loved the
violin, but I also loved movies. Any movies, bad or good, I was
fascinated by, so I signed up for filming school at 17, but it
was acting and not writing.
Is this the Peking Opera School?
No, it was a local school in Guangzhou. We were poor, but it
was free, but donations were encouraged, but not mandatory. But
at one point I was encouraged to join the Peking Opera!
What became of you with this opera school?
My parents wanted me to be a part of it, but I didn't like it;
partly beacuse I knew the game that was being played there:
they did the same thing too many times for little money, and
limited exposure. The most they would have accomplished was to
be transfered to another school to perform, and then would
return. Those who succeeded were the ones that left. I also
knew that the teachers would beat you up so badly, you would
either be crazy or crippled! And the excercises, I wouldn't
want arthritis! No future there, so I went to study filmmaking
in Canada as an exchange student, but didn't know English too
well or French, so I went back to Hong Kong to work as a script
writer.
Script writer? So, its imgaination that counts, not a degree of
some sort?
In the early day of Hong Kong, you had a name in the industry,
which meant you were educated domestically, had a foreign
experience, or learned through an actual experience. I learned
how to write from Huang I, of the Shaw Brothers, and was an
apprentice until people ran out of ideas. That is how I earned
my name, and sought attention. I was also invited by some good
firneds, prosperous in the market today, to go to England to
learn about film. I didn't go, and I regret it to this day,
although I learn to forget about unimportant things quickly in
this industry.
Is this true you went to the same film school as director John
Woo?
I never attended any film school with John Woo.
When did you work with I Kuang, the then chief writer of the
Shaw Brothers?
In between 1972 and early 73, I assited I Kuang uncredited
until 1975, and then became known the year after. I Kuang
wouldn't have used me without a purpose. People had alot of
ideas, and it was very competitive for writers then. That's
when I Kuang needed newer ideas, and that's when I became
efficient and then notorious.
In the late 60's, did I Kuang collaborate with director King
Hu, and did you, uncredited, participate in the writing of
scripts for his movies?
I was involved somewhat, but not a deeply as our work for the
Shaw Brothers.
Which Shaw Brothers and King Hu projects were you involved in?
I don't know; it's too long ago. But the Shaw Brothers really
introduced me to very important people, who have helped me
promote myself as free agent.
And that is how you earned your spot in the Shaw Brothers?
Right. You have to teach yourself, and listen and learn. If you
don't do so, you will never progress, and will not survive in
this business. That goes for a lot of things in life.
I just want go back a bit, were the Shaw Brothers your first
experience in movies, or were there others?
I made many appearances in unknown movies and television
productions as an minor actor, or credited with technical work.
Most of my early movie work started in the mid 60's, after I
came back from Canada.
Did you work with Producer Ng See Yuen? Was he also an
apprentice?
I worked with Ng in the early 70's in maybe 4 or 5 movies
before he left.
Did this inspire you to leave the Shaw Brothers to direct or
produce your own movies?
Everybody involved in the movie industry wants to leave and let
their dreams direct them. It is the amount of work you complete
and the people you know before you make a career descision.
Many directors past and present let their dreams direct them,
and avoided reality. Those people who cheated these steps lost
face and were finsihed in the business. It takes determination
and the right people, then you could make whatever you wish a
reality.
Is this what lead you to the top director at "JOSEPH LAI'S IFD
ARTS AND ENTERTAINMENT?"
Not quite; I never left the Shaw Brothers, because I was fired
with others when movies didn't sell. Also, connections and
politics were involved with this decisions, and I had to
respect it or else it wouldn't look good for me or the company.
But, I knew enough to go out on my own. Joseph Lai
never had a Production company; his father bought a small
production company owned by an elderly director, who sold it to
Lai's father very cheaply. I was engaged with Betty Chan, who
was Lai's sister, so I was involved with "IFD's" creation, when
we found hundreds of film reels inside such a small room! I
should say that the production company was located inside a
small shack in a business plaza in Kowloon! Very hot; no air
conditioning!
Just what I wanted to ask? Did you use these reels as edited to
pieces to make a movie? If so, how did this elderly director
aquire all this footage?
I never edited footage together in my movies! Who told you
this? The footage was from Taiwan and were useless and were
sold to other directors!
The reason I asked this is because your movies seem to have 2
storylines and lead actors.
That is a secret in the movie business that I can't talk about.
But, it is impossible to sell unfinished movies or
hybrids. There is no market for that.
I thought you said unfinished films were not profitable. Then
how could you have sold the film reels to their directors when
Lai bought the company in 1979?
You see, different productions have different criteria for
filmmaking and marketing; we were lucky to sell the footages.
However, "IFD" and many other production companies had
different standards that were adverse to using unfinished
movies.
I even have others that agree, there seems to be two movies in
one! Why do your movies have this effect? For example, you made
a ninja movie in 86' called "DIAMOND NINJA FORCE," in which
there are the ninja story, and there is an unrelated ghost
story. Explain?
I don't remember those movies; I can say that Joseph Lai has a
lot to do with what goes on after the script is filmed.
Why did you hire Richard Harrison as the lead in those mid 80's
ninja movies?
I didn't hire him; it's the casting directors job.
If I read the credits to your many mid 80's ninja movies, you
were listed as the writer and director? You must have been
involved in the production much more than you say?
Joseph Lai, I, and others would exchange ideas for a new movie,
so there was a decision in who would write them.
And you still insist that you do not edit movies together?
Impossible! Production companies do not waste their time and
money in unfinshed movies.
Now, explain this! That movie I claimed was unfinished, called
"DIAMOND NINJA FORCE", was actually part of a 1985 already
released horror movie in Hong Kong called the "GHOST HUNTING."
What is this movie doing with your edited ninja footage!
I do know of that movie. Remember that Joseph Lai was in charge
of the movie after production work. I am guessing that it was a
"IFD" production edited at the last minute. Still, this was
uncommon then, and today.
It wasn't an "IFD" production.
I wasn't aware of this, and I have no knowledge of these films
being produced when I worked in "IFD."
Anyway, what is the AVV creative unit? Is this the brains
behind the script? Remember that AVV is in the credits of every
"IFD" movie you ever filmed.
I don't know about them. Joseph Lai and others were in
charge of the script after 1986, because I just wanted to
direct.
In 1987, why did you use pseudonyms and not your real name?
Really I have many pseudonyms, like Charles Lee, Alton Cheung,
etc. The truth is I make too many crazy movies. I used to
make fifteen movies each year and it's a little complicated to
put out all the movies with the Godfrey Ho name. And I
try to change my name, depending on the kind of movie. For
erotic or modern day gun movie I am Godfrey Ho. I try to
change the name, but the problem is, now everybody knows me and
everybody understands that Charles Lee and Alton Cheung are the
same man as Godfrey Ho. Now I forget all the pseudonyms
and I have only Godfrey Ho.
Tomas Tang has been compared to you in terms of
production standards and marketability. You have worked with
him in the past, tell me about him?
Oh, about fifteen years ago. I made movies with Tomas
Tang. I try to find young directors, let them grow. I try to do
many movies, also as producer. I did a fantastic movie called
"CLASH OF THE NINJA" with Tomas Tang, starring martial artists
from Europe and America, all set in Hong Kong. It's really a
fantastic movie, nobody has seen this movie a lot.
Unfortunately Tomas Tang died, so this is his best movie he has
ever made. That is the only ninja movie I remember, because it
was the best movie I ever made.
There have been sources in Hong Kong that said you were
actually Tang, and used "FILMARK" as a front for profit aside
"IFD."
That's untrue; I have many enemies in the HK movie business, so
they make mean rumors about me.
Strong evidence has it that you were Tomas Tang for a while. I
don't if you are familiar with Thai director Ratno Timoer and
Wu Kuo jen. Both have admitted that "FILMARK" was sold to them
from you in 1986, when you had the IRS after you.
As I said, I have many enemies in the HK film business, and
they have made many terrible rumors.
Why did you leave "IFD" for "BO HO" and "WIN WIN" movies?
At that time, I was producing triad movies and "ANGEL" movies
for that current market, but "IFD" didn't have enough money to
make such films. So, I got an offer from them through my
colleague Phillip Ko.
Was it true that triads controlling "IFD" scared you away from
them. Some say that this is true, as you have built "IFD" to
success, where you had become the dominant figure in that
company. That meant you got payed the most, and had personal
control of every production.
The triads have been a major force where money has been. There
were never any triad influences when I was there, but today
they own the entertainment business. "IFD" treated me well but
I was payed according to the box office, and was lucky to be
successful with the 80's market.
Your first project with "BO HO" and "WIN" movies was "PRINCESS
MADAM ("UNDER POLICE PROTECTION")" was a partly completed
production directed by Phillip Ko, which you completed in 1990.
Was this a complete full fledged production or did you complete
it half way through?
This is true; Phillip was working on too many movies at once,
and asked me if I could complete it, and convinced me to defect
from "IFD."
I heard that Phillp Ko was completeing another movie in
Thailand, which took up his time in Hong Kong? I also heard
that hiring back Michiko Nishikawa and Moon Lee was very
difficult, as you used "IFD" actors to fill in the roles.
I didn't have any casting problems with Michiko, beacuse she
really didn't have a name in the industry like the other girls,
but Moon Lee didn't return. I think she was working with
another company, and was never welcomed back. This is why she
cannot make movies like she did anymore.
Do you think the girl-n-gun-fu story will always be popular in
Hong Kong?
It was never popular in Asia, it only sold well European market
and America. The feminist character is not that strong or
accepted in Asia, so it is not made for Hong Kong. I heard that
it is popoular in north central China and elsewhere, but not
here.
You mentioned that Asia didn't accept the female heroine
character, yet you say parts of China Asia do. Explain?
Northwest China hasn't had economical impact on the film
industry beacuse of its location and governing; that's why
everything they get is appreciated, which is possible through
video piracy. But, that's missing the point; cultural
backgrounds play an important role if the state is goverened by
it, where it it impacts; China and Korea as a whole do not
favor these movies publically, but everyone has a different
taste; if you would ask old people and youths in Hong Kong and
there, that would most likely favor it personally. Although,
they might not share their enjoyment with others in a public
atmosphere for loss of face! Audiences in Vietnam, Thailand,
and the Phillipines really could care less if the hero is
portrayed by a man or a woman, just as long as they enjoy the
movie. However, a Vietnamese person might hate the movie, and
would be motivated to spat insults at it to everyone he sees,
but that would signal he is crazy or a fantic, which isn't a
mainstay for their cultures. There is an international language
that transcends cultures; we all have our prefferable tastes
regardless them.
Then, why did you make girl-n-gun "ANGEL" movies for "IFD?"
"IFD" movies were only made for the American and European
market, but I got in the wrong hands and made to places like
the Phillipnes, Malaysia, and Europe.
The "IFD" movies never made it to HK theaters?
Sometimes. Only if we had the right promotion, and we managed
to release movies in the theaters; we did that in the late 80's
with the "ANGEL" movies and modern action movies.
And with the ninja movies?
Yes, we released those, too. Some, but not all, because our
movies were designed for the western market. That's where we
made big money.
What projects did you direct and write after "PRINCESS MADAM?"
Any documentaries or international projects?
Yes; I had completed a project very quickly, because it was
mostly editing work from Japanese WWII reels; the recreations
were filmed by someone in 1988. It was very controversial in
Hong Kong and Taiwan, so it was edited down, and that's where I
dropped my name from the credits. I made 3 more of these kinds
of documentaries after, but none had the same impact as the
first.
And, what about the international projects, one called "HONOR
AND GLORY" and "UNDEFEATABLE" I have noticed a few under the
Godfrey Hall name? Was that you?
The American producer didn't like my last name, so he changed
to Godfrey Hall in the credits.
Was this a "BO HO" and "WIN" production?
Yes; but it was designed for two markets, that's why it is
available in two different versions.
I noticed two projects with footage from both movies. I found
that Moon Lee starred in both with Robin Shou.
That was stock footage from another unfinished "ANGEL" movie
from 1988. Moon lee isn't allowed to make movies with "BO HO"
and "WIN" movies anymore, or any movies with money anymore. "BO
HO" is incorporated with Hong Kong's most profitable production
companies, so it's not that easy.
I am getting the impression that you never liked editing
unfinished movies with your movies, only that it was part of
the assignment from your producers.
I am not proud of it, but I cannot defy orders or I would have
been out of work for good!
About the dubbing coordination. How do you make your movies
"not" obvious of the dubbing. It is pretty strange to see a
Cantonese movie redubbed into Cantonese. I know that Mandarin
movies are dubbed into Cantonese, but there is mostly little
variation in the pronunciation of Mandarin and Cantonese words.
Does this redubbing bother you?
It doesn't bother me or the viewers. We don't mind these things
in Asian cinema, as long as the characters could be understood.
You also made an extremely popular series called "LETHAL
PANTHER." Was this a full fledged movie with out pieces of
unfinished movies? Because there are some parts of the movie
that seem to have a seperate story on their own.
On my half, that was a full fledged movie with a workable
budget, because I did the casting and wrote the script.
However, I was given pieces of an unfinsihed Sibelle Hu and
Waise Lee at the last minute, because the producer wanted them
as image stars, but there is very little of them to affect the
story.
Did you often collaborate in Phillip Ko's movies? Did you
direct or co-direct anymore of his movies?
I was hired to edit his movies, not direct them.
I heard that you retired in 1999, why?
The film industry wants less directors and more international
exposure for names, which costs less and maskes more money.
That meant opportunists like me and other little companies lost
their benefactors, and died. The best time for us was in the
80's, because there was more money and interest in Hong Kong
action movies, because it was new back then. However, today's
HK film industry copies the beaurocracy of Hollywood; I predict
there will be 10 years of this until the industry figures out
nothing is happening.
Where is the movie industry flourishing today?
Europe; there is not only more money and opportunity, but there
is interest in movie making and ideas are encouraged; this
creative freedom and the aquired taste of the European audience
is what makes this so successful and enjoyable to work in. It
is also the only continent where old experienced filmmakers
work with the younger generation without ego, on various
projects. With a varied market with enthusiatic filmmakers
young and old, it's a beautiful thing, but it's nothing new.
However, Asian movie industries have little in common with the
European market, except for quality and ideas. From my
experience, it is often costly and frustrating working in
international projects. However, it depends on what the
production wants out out of the movie; it is the morale that is
very important, and those Europeans have a 120% of it!
Very eloquently said, I too agree Europe is the source of great
talent and resources. I would like to know about your last
project, "MAHATTAN CHASE;" this was filmed in New York or
California for budget reasons, and was it produced by "BO HO,"
and was it a successful project?
The last 10 years have been in transition for "BO HO" and "WIN"
movies; they began to push and support certain directors for a
name. However, my record was quite embarrasing, so I was used
for the middle-of-the-road movie, which doesn't exist anymore
in Hong Kong. "MANHATTAN CHASE" was a well budgeted Filipino
production and was referred by Phillip Ko for this project.
Yes, it was filmed in New York.
I want to touch upon your mid 80's ninja movies with Richard
Harrison. How long did it take to make them?
We only had 2 weeks of shooting and 3 weeks of post-production
work from Joseph Lai. This was done every month for close to a
year.
And "BO HO's" shooting schedule?
3 months the most. However there was 2 weeks of post production
unit work, where I had to edit and choose the music score.
About the music score, was it composed and customized for your
movies?
No; we have a music supervisor who has samples of music from
various movies and stock music. Sometimes you can hear the same
music I use on the "DISCOVERY CHANNEL" wildlife documentaries.
It's very strange, but that's is what I used.
What is your impression of giants like Jackie Chan, Stephen
Chiao, Jet Li and Chow Yun Fat? They have never worked with you
because of their success in larger acclaimed productions.
Jackie Chan was at his best until 1988. After that, he
was never the same; his character changed and his films began
to become strange. I think he had creative burnout, and
was used to becoming a star instead of a growing filmmaker. I
personally liked Jackie Chan as the serious character, because
he is such a good actor, and has a lot of emphasis on
expression. His new comedic style is irratating and out
of place, and that's why he's never had a hit so far. I
think Chan should leave "GOLDEN HARVEST" and do some smaller
work for awhile, in the Phillipines or Thailand for a change.
I don't think the US audience will ever accept Jackie
Chan, because their humor is seeing someone run over by a
truck, someone being shot or people, or people uselessly
verbally insulting each other. I even advise writers and
directors to stay away from the US market, since you have to
have a cold heart and the name they like to live in their
industry. Stephen Chiau is only funny when he writes his own
movies; when someone writes for him, he is not funny and rather
silly, because his comedy is modern compared to the outdated
Hong Kong comedic gags. Those other actors you mentioned will
be thrown out of the market sooner or later.
What about Jet Li?
He is no exception; he was a politically promoted star, because
he made a Mainland kung fu movie. He was promoted mostly in
Europe, where he had a following, but he is just an actor, and
nothing like Jackie Chan. He'll have to swim back to China to
be like Jackie. Jet has a complex know because of his past, so
he thinks he is a hot item and throws away money naking deals
for face, which he doesn't have. He is also popular for
attending Shaolin, which is questionable, but he cannot
choreograph better than Jack Lam or anyone in the industry
because he isn't creative, and doesn't have such an
imagination. He is a puppet in the hands of Ching Siu Tung and
the Yuen family, nothing more; the most he'll get in the states
is the villain role.
What do you think about American action movies?
The Americans can only make dramas and comedies, but cannot
make any action movies. In their whole movie history, I have
never seen one decently made action movie, even with the help
from Asia! Basically, they don't know how to write an action
movie script, and their choreographing is terrible! They have
blue screens and specials effects, but that is not practical
when have cheated all the steps. Their scripts do not pace or
time the action right, and the body of their stories are too
unorthodox to be practical to what has begun and what will end;
it is terrible. Their movies have violence and gore, but it's
not necessary for their scripts.
Do you consider your scripts as good examples?
"IFD" isn't Hollywood, so we can't take the time to plan
everything. We are given material, and we are expected to do
are best with it. Sometimes we have to write things that are
impossible to take seriously or make any sense of. If I had
worked with a company that makes serious movies with a better
budget, I would prove the point by making a decent film. But,
there is no opportunity for these kinds of productions at this
time.
You mentioned that American movie scripts are not written well
and there is needless gore that is not executed properly from
the script. Do you consider Hong Kong Category III movies and
HK movies in general an exception to terrible scripts and badly
executed violence?
In Hong Kong, we comprehend movies differently. We watch them
with feelings and openess in order to understand the movie's
artistry and poetry. The Americans are only interested in
seeing freakshows starring big names. There is a small group of
advanced movie fans, but don't we have them all over the world?
What about these big shot American writers; they have
certificates and a name?
They have all that, but they still don't know what the hell
they are doing! You see, they have a connection, and this
production company works with their own kind and people of
their choice, so these producers says this and about this
writer, and they get a job, but no one else is a llowed to
write. And before you know it, this writer stars in more
projects with the producers that hired him, and other producers
are reffered to him. Then one movie is chosen to be a hit, and
then he is popular for all the credit. That doesn't mean he
wrote the best movie ever made? It is who you know, not what
you know in America. In Hong Kong, they are trying to do this,
but before this capitalistic filmmaking, if you wrote bad
scripts producers didn't like or did your profession bad, you
were fired on the spot, or would never work again.
And finally, did you ever achieve your dream, as well as being
a director?
More than definitely. The main thing was is that I had the best
time of my life making movies, regardless of production company
or budget.
What do you have to say to the next generation of filmmakers?
Work hard at your profession, don't give up, and find a good
production company. From there, the sky's the limit.
I thank you for this wonderful interview, and thank you even
more for clearing up these nasty rumors about you.
I must admit I am not proud of everyone of my movies, but that
is the only way for a little man in an idealistic and profiting
industry to survive.
What is the future of Godfrey Ho?
I have already made my living, and I was wise with where my
money went. But I have spent alot of it making movies, because
moviemaking is part of my life, but I enjoy making movies, and
that's what counts. But, when the time is right, I will return
to the film industry. Meanwhile, I would like to get into music
again and be involved with the stock game.
Thank you for your time and for being on the hot seat. And best
of luck with your future plans.
Your welcome, and keep on enjoying movies!
NinjaFootNote: Tomas Tang
The name Tomas Tang and the production company "FILMARK
INTERNATIONAL" is one with an unknown beginning and a mysterious
ending. Actually, Tomas Tang never existed; it was
another pseudonymn for Godfrey Ho, who created it in the hopes of
creating another production company without anybody(aside from
his production crew) knowing it was Ho behind it.
Ho started using the name "Tomas Tang" as a co-producer along
side Betty Chan, since "JOSEPH LAI'S IFD ARTS AND ENTERTAINMENT"
was on the scene in 1979. In 1986, Ho broke the
"Tomas Tang" name away to create "FILMARK INTERNATIONAL," and
released "his" first movie, "CLASH OF THE NINJA," which starred
Americans Paulo Tocha(credited as Paul Torcha)" and Eric Neff.
"FILMARK" was one of the first cut-and-paste movies to edit
unfinished Asian movies and hire the lead actors that played on
it for few scenes, while the new scenes are Anglo Ninjas.
"FILMARK INTERNATIONAL" moved to Malaysia after the release of
"CLASH OF THE NINJA," when "IFD FILMS" began to distance
themselves from Ho, and the IRS was investigating the validity of
"FILMARK" as a registered production company, which it
wasn't.
While in Malaysia, Ho began using the pseudonyms Richard
Philips, Mark Coston, Daniel Wells, Mick Stuard, Bob Poe, Ken
Ashley, Carmen Heller, Bert Brooks, Edgar Jere, Victor Sears,
Bruce Lambert, Ted King and Burt Petersen, as he disowned himself
from these productions, loaning "FILMARK" to a producer from
Malaysia, to sign the right for the company under another name,
but the films being released in Hong Kong under "FILMARK
INTERNATIONAL," but it went through many production companies
along the way("NINJA HUNTER"). With the fluctuations in its
ownership, a number of genres were touched upon, including
science fiction, war movies, the ninja, and the vampire; all done
in the shoddier qualities of Malaysian movies.
In 1990, the Malaysian Ratno Timoer producer, saw that Wu Kuo
Jen also owned "FILMARK" with the same title design and had a
wise idea, said "FILMARK" went bankrupt, and sold the company
rights back to Ho. However Timoer kept on making movies
under the "FILMARK" label without Ho knowing it," keeping his
crew, and became successful, with a flurry of movies. Since Ho
aquired "FILMARK," nothing was made out of, so he dropped it
while in a contract with "BO HO/WIN" films.
By 1993, Ho sold it to other producers, but "FILMARK" finally
ended when its new producer died in an apartment fire in Hong
Kong, and was labeled as the actual "Tomas Tang," therefore
ending the "FILMARK" and its "owner".
Ho was on the spot for suspicion in Dragon Lee's 1983 overdose
murder, so the end of "FILMARK" saved Ho from more trouble.
Questions have surfaced if the fire was actually and accident or
a set up, since Ho was investigated at that time. Although denies
ever falsifying a production company secretly, or disguising
himself as "Tomas Tang." A false rumor had Wu Kuo Jen "Tomas
Tang," as he created theri best films under the "FILMARK," but
that's not true, as there are hundreds of "Tomas Tangs" with
different directing styles, so that defeats that purpose of one
director. Some compare Tomas Tang to an Asian Alan Sithee, but I
say otherwise, since it is a mistake for one, an opportunity for
the other, and a living for the latter; an organization.
Although, pseudonyms are not uncommon in Hong Kong, as a director
will save his name the standards of one production are not up to
expectations.