Jonathan Swift Somers



Quando vi sarete arricchiti l'anima 
il più possibile, 
con i libri, la riflessione, il dolore, la conoscenza degli uomini,
la capacità d'interpretare sguardi, silenzi, 
le pause nei grandi mutamenti,
il genio della divinazione e della profezia; 
sicché vi parrà a volte di tenere il mondo 
nel cavo della mano;
allora, se per l'affollarsi di tanti poteri 
entro il cerchio della vostra anima, 
l'anima prende fuoco, 
e nell'incendio dell'anima
il male del mondo è illuminato e reso intelligibile-
siate grati se in quell'ora di visione suprema 
la vita non v'inganna.