Ciao e... ...Nel Mondo!!!

Chissą se forse dovesse capitarvi di fare un viaggio ....
A chi č che non capita.... e cavoli.. poi vouoi che non vi troviate a chiedere qualche informazione ad un passante?!?!? E dopo averlo ringraziato!!? Come tgliar... ehm.. concludere la chiaccherata?! 

NON VE LO DICO NEPPURE!!!! LO SAPETE GIA'!!! :)

Ed eccolo qui in alcune lingue!!
 potrebbe sempre tornarvi utile conoscere come si scrive.. :))

Un sentito GRAZIE a chi che per qualsiasi motivo amano l'italia ma che per loro fortuna non vivono qui!!!;)))))
Grazie per la loro immensa pazienza con me ed aver tradotto la mia firma........;))

 

 

ALBANESE

 

...Gėzuar Pashkėt dhe Gėzuar Vitin e Ri!!!

BRASILIANO

Oi e...

...Parabenizar di Bom Pąscoa e Feliz Ano Novo!!! Luca ;)

Correzione del 08/03/2002:
ehm..ehm... ops... ecco le prime corrzioni: 
10/02/2002
Danny: (7:37 PM) mi dispiace..ma in portoghese non si dice...bom pascoa e si...boa p'ascoa (com acento)'
GRAZIEEEE!!!;)

CROATO

Pozdrav...

...Sretan Uskrs i Nova Godina!!!

FRANCESE

Au revoir et...

...Souhait de Bon Pasques et Heureux Annuel Nouveau!!! Luca ;)

TEDESCO

Hallo und...

...Gluckwunsche als Froh Ostern und Glucklich Jahr Neu!!! Luca ;)

NORVEGESE

Hei og...

...Onske av God Paske og Lykkelig Ar Nytt ar!!! Luca ;)

MALTESE

sahha u...

l-ghid it-tajjeb u sena gdida mimlija risq!!!

OLANDESE

Doei en...

...Vrolijk Pasen en een Gelukkig Nieuwjaar!!!

SAMMARINESE

Ciao e...

...Auguri di Buona Pasqua e Felice anno Nuovo!!! 
(se qualcuno aveva qualche dubbio!! ;)) )

 

MOOOOOLTO Probabile che ci sia qualche errore grammaticale o anche sintattico.... 
mmhmmm.. per qualsiasi errore 
AVVERTITEMI!!!
 Non vorrei aver scritto qualche castroneria  invece di un semplice saluto...
 ...sai un occhio nero credo non piaccia a nessuno!!!;))

 

 

 

 

 

 

 

OH!!!

 

DOVE STAI ANDANDO!?!?!?!

 

FERMA!!!!!!

 

INVECE DI SCENDERE.....

TI SEI RICORDATO DI FIRMARE IL

GUESTBOOK!?!?

 

 

E ALLORA CHE CI FAI QUI?!?!

VAI A FIRMARE!!!!!

 

E SE LO HAI GIA' FATTO

FALLO DI NUOVO!!!

 

MA NON STARE QUIIIIIIIIIIIIIIIIIIII