SIMONE. 0-10 ANNI LA MIA STORIA IN DIALETTO FIORENTINO 

FOGLIO16212.jpg (40229 byte)

Eccomi chi', a vedemmi cosi' e sembro un bischero qualunque, ma l'apparenza l'inganna e sicchè mi sà che l'è tutt'iccontrario,dietro chi' sorriso innocente si nasconde un buhaiolo di nulla! Sono naho nel 72,a Firenze,d'Agosto pieno marianna hane facea un caldo che si schiantaa, e me lo rihordo come se fosse oggi,3 kg e 780 grammi, è naqui grosso di nulla,mi rihordo come se fosse ora la maternità,quella donna che la mi legaa,l'ombelliho,dopo tre giorni mi buttaron fuori a me e la mi' mamma,dice che di notte io scavalcao e andaho nei letti delle bambine, un n'è miha vero l'erà una scusa secondo me..........Cmq e son cresciuho e sono arrivaho all'asilo, dell'asilo un mi' rihordo una sagaccia nulla solo quella casina di plastica in do' mi infilaho dentro con una certa Antonella, en faceo entrare nessuno,poi mi hanno addirittuta preso all'Elementari, li' c'èra il maestro Barbone, e li' comincia a capire icchè mi piacea nella vta...toccai i' culo a una pischella,e la ridea, e gli diceo io: icchè tu ridi o buhaiola?....Ma i maestro Barbone soprannominaho cosi' per la sua barba insignificante e la prese male ma dimorto male..e mi ribattezzò acqua cheta, il maestro barbone l'era i' tipiho maestro che ti facea fare quei problemi sensa senso, sai quelle cazzahe, che ti chiedono : SE IN UNA TASCA DEI PANTALONI TU CIAI 2 MILIONI E NELL'ALTRA 300MILA LIRE QUANTO TU CIAI IN TUTTO? E TE: TU RIMANEI ZITTO POI TU DICEI 2300MILA, PER NON PASSA' DA BISCHERO LA VERITA' E' CHE LA RISPOSTA ESATTA DA DARE AL MAESTRO BARBONE SAREBBE STATA E CIO' I PANTALONI DI UN'ALTRO PERCHE UNN'E' POSSIBILE CHE ABBIA TUTTI QUESTI QUATTRINI !!Quando cominciaa l'Estate e ci si riversaa tutti nelle mitihe spiaggie di Viareggio, quelle spiagge pulitissime, dove i ricci di mare e ti tagliaano i piedi,e le conchiglie di alcuni anni fà contribuiano a distruggerteli, te tu ti alzavi dall'asciugamano e tu andai a fare 'i bagno , ma appena tu arrivai ni' mare e tu ti' dovei ma disinfettare i piedi attro che bagno, i pesci erano a galla e io pensaho e pigliano i' sole, qualche volta c'era anche un morto a galla a pigliare i sole, e per prendere il sole la gente la ciavea il letto a castello perche in quelle spiagge libere a quei tempi l'era pieno di gente, e si' facea la gara a chi arrivaha primo nelle mitihe spiagge di Viareggio,maremma hane un ci tornerei nemmeno se mi pagassero......Quando faceo forca a scuola, mi metteho a vedere i' mi cartonimaho preferito i' GIG ROBOT che un vu lo conoscete? maremma hane un conoscano i Gig...cmq aspettaho alla televisione che cominciasse, a volte su quei canali e c'era sempre un film semierotico, sai a quei tempi e s'arrangihano cosi', una orta mi rihordo c'èra mi pare Laura Antonelli e erano tutti nudi, e LEI diceha : eccomiiiii......vengooooo..E LUI : vengo anchiooooo ci sono ci sonooooo........e io dentro di me pensaho è du' ore vu diche eccomi vengo ecc...andahe viaaa levatevi dai coglioni sennò un mi comincia i'GIG ROBOT.. ero proprio ingenuo avro avuho 4 anni,quando cominciai a crescere all'età di 7-8 anni andaho al Bar a giocare ai giochini(videogames) e dentro qui bar entraha sempre i' prete del mio quartiere Don Carlo(detto anche Don perignon o Don Bairon da quanto beveha) e si metteha a giocare con me al gioco e poi mi diceha vieni si behe un grappino, io pigliaho l'aranciata senno' cantao l'inno della Fiorentina pe' tre giorni, poi mi dava un nocchino e mi diceha vieni in Chiesa un ti vedo mai...a bomba gli rispondeho e verrò o Don, ma un ci andaho mica, l'ultima orta che sono stao in Chiesa e mi rihordo mi bagnarono la fronte,Oh buhaiolo se deo lavammi i capo sto' a casa mia.......e pe' finire i mi' primo bacio i mi' primo bacio la me lo dette una certa monica, laveha quante me 11 anni, io sapeho una sega come si baciaa e sicchè la mi giro' i' viso e la mi bacio' la ciavea un rossetto alla fragola, c'erano i rossetti ai gusti, ma mi piacea assaggiare, sarà durato un 10 minuti boni se lo sapeho che la mi baciaa e portao du fette di pane cosi' mi ci faceho un panino con la marmellaha alla fragola!

VI HO MESSO QUALCHE PAROLA CHE FORSE NON CAPIRETE NON ESSENDO TOSCANI OGNUNO PARLA IL SUO DIALETTO E LA SUA LINGUA, ANCHE IL PAPA VOITIUA QUANDO ARRIVO' IN ITALIA DISSE: FRATELI E SURELE CUREGGIETEMI SE SBAGLIO E TUTTI RISPOSERO : PPPPPPPPPRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!:o)

pigliare=prendere

pischella=ragazza

buhaiolo= bastardo

buhaiola=stronza o maiala

 

 

 

 

CHIUDI