| ASHITA NO KAKERA | I FRAMMENTI DEL DOMANI |
| Kowarete yuku machi | Una città che va verso la distruzione |
| Yuuyake ga shiruetto o utsushidasu | Il tramonto ne proietta il profilo |
| Chi no youna sora ga | Il cielo che sembra di sangue |
| Yugami hajimeta shinjitsu somete ita | Ha tinto la verità che comincava a distorcersi |
| Nani ga tatashikute nani ga taisetsukamo | Cosa è giusto, cosa è importante, non si capisce |
| Wakaranai jidai no naka de | In questa epoca incomprensibile |
| *Tsubasa nado hoshikunai | *Non desidero ali né niente del genere |
| Tori yori orokade ii kara | Perché è sufficiente il fatto che sono più sciocco di un uccello |
| Ryouashi de tachiagare | Alzati in piedi sulle tue gambe! |
| Ashita no kakera dakishimete | Abbraccia i frammenti del domani! |
| Yasashisa no shurui | I tipi di dolcezza |
| Gareki ni tatazunde ima kazoeyou | Adesso fermati davanti alle macerie e contiamoli |
| Amai zetsubou ga | Prima che una dolce disperazione |
| Nigai kibou o keshisaru sono mae ni | Cancelli un'amara speranza |
| Yume o mitai nara sugu ni nemureba ii | Se volessi sognare dovrei addormentarmi subito |
| Sonna ni muzukashikunai sa | Non è così difficile |
| **Taiyou wa mayonaka ni | **Il sole, nel cuore della notte, |
| Shoumetsushiteru wake ja nai | Non è che sparisca: |
| Kono hoshi no uragawa de | Sull'altra faccia di questa stella |
| Itsudemo kagayaiteru no sa | Brillerà per sempre |
| ripeti * e ** |