Nato in serie A

 Il ventitreesimo componimento è dedicato alla nascita del mio secondogenito, Raffaele, il quale ha avuto la ventura di essere arrivato fra noi il 7 Agosto 2006, nell’anno della tanto sospirata promozione in A del Calcio Catania 1946. Nel carme, composto in ottava siciliana, si alternano stanze in catanese, in cui esprimo la mia soddisfazione per la nuova paternità e mi rivolgo al neonato, e stanze in italiano, nelle quali, invece, faccio un breve sunto dei sessant’anni di storia della società rossazzurra, soffermandomi sui momenti più gloriosi, purtroppo assai pochi: la prima promozione in A nel ’54, dopo un pareggio a Como, e il rientro festoso della squadra, costretta a scendere dal treno a Giarre e accompagnata da un corteo di tifosi fino a Catania in piazza Duomo; il primo anno di A, che sul campo andò bene, ma si concluse con una retrocessione a tavolino per illecito; la seconda promozione in A, dopo una sconfitta per 4-2 subita a Brescia, resa ininfluente dal pareggio a Parma della Triestina, l’immediata inseguitrice, e i festeggiamenti negli spogliatoi bresciani con l’episodio mai del tutto chiarito dello schiaffo rifilato da Mario Corti a un non meglio precisato dirigente del Catania; il primo dei leggendari sei anni di seguito in A (dal ’60/’61 al ’65/’66), coronato dalla vittoria sull’Inter di Herrera, evento che fu all’origine del celebre «Clamoroso al Cibali!»; la terza promozione in A, quella del ’70, la prima dell’era Massimino, quando, imponendosi per 3-1 a Reggio Calabria, il Catania conquistò la certezza matematica; gli anni del declino, appena interrotti dalla promozione dell’83 in seguito agli spareggi vittoriosi a Roma contro Como e Cremonese; gli anni bui dell’Eccellenza e del CND fino al recente ritorno in A sotto la presidenza di Antonino Pulvirenti. Per chi volesse saperne di più, propongo la lettura dei seguenti libri, seppure vi siano disseminati qua e là incredibili abbagli e numerose informazioni erronee, nella speranza che qualcuno riesca presto a produrre qualcosa di meglio:

Maurizio Giordano-Raffaello Brullo, Catania rossazzurra, storia illustrata del Catania Calcio dalle origini ai nostri giorni, almaeditore, Catania 2004 (di gran lunga il peggiore dei due libri proposti);

Carmelo Gennaro-Luigi Prestinenza, Dal fondo un traversone, sessant’anni di Catania, Bonanno editore, Acireale-Roma 2004 (opera accettabile, specie se confrontata con la precedente).

Nato in serie A

Rommi, nicuzzu, mentri ca c’è paci,

rommi ’ndâ naca e nu’ jittari vuci,

tuttu ’ndâ stanza ppô to’ sonnu taci

e ppâ finestra cca nun trasi ’a luci.

Nun poi sapiri quantu a mia tu piaci

e quantu ’a vista to’ ppi l’occhi è duci:

iu ti sucassi tuttu cchê me’ baci

comu si fa ccu ’n piattu ’i babbaluci.

 

Quando salimmo in A la prima volta

fu nel ’54 a Como: il giorno

dopo una folla in giubilo raccolta

dal capoluogo e dai comuni attorno,

tutta in vessilli rossazzurri avvolta,

attese a Giarre il treno del ritorno;

qui la squadra in trïonfo venne accolta

ed un corteo partì di drappi adorno.

 

Vivi, sannunca ’n’addiventi ranni,

’u latti ca dô pettu ’i mamma scinni:

’a notti arrusbigghiannuti addumanni

a dda mischina, ca rummeva, ’i minni

e ’n cia finisci ’i chianciri e t’addanni

e cchê manuzzi ’a to’ faccidda pinni,

rapennu ’a vucca quasi quattru spanni

ca pari ’n acidduzzu senza pinni.

 

Il primo anno di gloria catanese

sembrò sortire lusinghieri effetti

per le soddisfazioni avute a spese

di squadre che vantavano scudetti,

qual era la Juventus, che s’arrese

nel nostro stadio ad Hansen e Bassetti,

ma per ragioni oscure si discese

a fine campionato fra i cadetti.

 

Quannu ti tegnu, figghiu miu, ’ndê manu

ccô to’ visuzzu all’occhi mei vicinu,

t’abbuffuniu ccu ’n mussu lariu e stranu

spirannu ca mi fai ’nu risulinu,

e tu m’arriri, comu l’addei fanu,

alluminannu ’u to’ faccittu chinu,

finu a quannu abbii schigghi e fai baccanu

picchì t’aiu a canciari ’u pannulinu.

 

Si perde a Brescia nel ’59-

’60 proprio all’ultima giornata,

ma giungono da Parma buone nuove,

perché la Trïestina, rimontata,

vede alla fine allontanarsi altrove

la promozione in A tanto sperata;

e negli spogliatoi bresciani piove

champagne insieme a qualche tumpulata.

 

Uora nascisti e nun sai mancu, o figghiu,

tuttu l’amuri, ’u beni ca ti vogghiu,

e quantu m’arricrii quannu ti pigghiu

’ndê vrazza e ppi canciariti ti spogghiu

e quannu t’aiu incoddu e t’ammizzigghiu

e quannu ’ndâ to’ naca ti cummogghiu:

è ’u to’ mussittu duci di cunigghiu

chiddu ca cercu quannu m’arricogghiu.

 

La stagione seguente dispensiera

per l’Elefante fu di vera gloria

e rïaffiora fra la fitta schiera

di fulgidi ricordi alla memoria

il goal di Calvanese, che la sfera

esorcizzò cogliendo la vittoria,

quando l’Inter domò d’Helenio Herrera

e «Clamoroso al Cibali!» fu storia.

 

Ppi tia certu nu’ mmogghiu argenti ed ori,

ca di l’arma nun cacciunu ’i duluri,

nu’ mmogghiu inestimabili tisori,

soddi, tirreni, casi o truvaturi,

ma vogghiu sulu ’ndô to’ pettu ’n cori

capaci di pinseri onesti e puri,

vogghiu ’na vita finu a quannu mori

china di tanta gioia e tantu amuri.

 

Furono gli anni delle grandi gesta,

ormai nella leggenda catanese,

quando un forte Catania tenne testa

a squadre illustri e spesso le sorprese;

ed oggi ancora un pio ricordo resta

di Corti, Cinesinho e Calvanese,

ma nel ’66 finì la festa

e mestamente in serie B si scese.

 

Riposa ’ndô to’ lettu e sta’ sicuru:

cca sugnu ccu to’ matri e ccu to’ soru,

ca, senza diri ’na parola, ô scuru

ccu l’occhi so’ t’assuppa comu broru

e, bionda comu ô granu già maturu,

voli tuccari ’u to’ capuzzu d’oru

e iu, taliannu a tuttu rui, v’aduru,

ca ppi mia siti l’unicu tisoru.

 

Nel giugno del ’70, mescolato

dentro il Granillo al pubblico reggino,

il tifo catanese in un boato

esplose, quando entrò nell’angolino

un tiro micidiale di Volpato:

godette a bordocampo Massimino,

che s’accasciò commosso e frastornato,

e lo sorresse il tecnico Rubino.

 

To’ matri, ppi crisciriti cchiù sanu,

ti potta sempri a spassu ogni matinu

ammuttannu superba cchê so’ manu

ccu tanta cuntintizza ’u carruzzinu

e ppâ strada ti ferma ogni chistianu

ca vìriri ti voli ri vicinu

e tutti â mamma ’na dumanna fanu:

«Di cu’ pigghiau sta facci ’u to’ bambinu?».

 

La serie A durò soltanto un anno

e dopo inarrestabile il declino

sopravvenne a sommare danno a danno

per colpe proprie o forza del destino:

sotto il Vulcano cominciò l’affanno

atavico del tifo cittadino,

che sprofondò, scalzato dallo scranno

del calcio nazionale, a capo chino.

 

Ma t’arriuoddi quannu eri ’ndâ panza

e nun ti si vireva di prisenza,

ca pirïavi a mamma ’nsichitanza

ccô suli ca mustrava ’a so’ putenza?

To’ patri t’aspittava ccâ spiranza,

to’ matri, poi, macari ccu pacienza,

e, su ppi tia nun ficiunu vacanza,

ppi tia filici ’u stissu fonu senza.

 

Lampi del giugno ’83! Di testa

trafitto il Como in tuffo, Crïalesi

sopra di sé da terra una tempesta

sentì di giocatori catanesi;

poi, qualche giorno dopo, fu calpesta

la stessa arena contro i Cremonesi:

sfilarono quarantamila in festa

per Roma, o giorni troppo a lungo attesi!

 

Macari si tu pisi tanticchiedda,

si’ ccu to’ soru dô me cori ’a stidda:

quannu tu poi mi fai dda funcitedda

e jetti a tutti ’i gnuni ’a to’ vucidda

ccu jimmitu arrizzannu ’a naschicedda,

ca pari ammenzu â facci ’na nucidda,

mentri ca jisi ’a to’ manuzza bedda,

addumi ’ndô me’ pettu ’na lucidda.

 

Ma fu soltanto un botto luminoso

che dileguò già subito in partenza,

a cui seguì quel dramma doloroso

che ci privò di stima e riverenza,

quando per un capriccio criminoso,

per un’ingiusta e perfida sentenza

del vertice calcistico mafioso

un dì ci ritrovammo in Eccellenza.

 

Quannu mi fai ’na facci scunsulata,

’ndô mentri ca ti suchi cincu jita

e sta trimannu l’autra manu jsata,

iu sugnu ferru e tu si’ calamita

e vasu a to’ vuccuzza dilicata,

dda peddi chiara e liscia comu â sita:

ppi tia passassi additta ’na nuttata,

picchì si’ tuttu o quasi ’ndâ me’ vita.

 

Ma tramontata è la stagione amara,

di pene seminata e di dolore,

ed una nuova età già si prepara

per chi tifa Catania con ardore

grazie ai goal di Spinesi e di Mascara,

a chi lottò con fervido furore

ed empito guerriero in ogni gara

fino al goal decisivo di Del Core.

 

Cresci sinceru e fa’ chiddu ca voi,

ma, comegghiè, fa’ sempri zoccu fai

ccu tutta quanta l’onestà ca poi;

ppô restu, su t’attrovi ammenzu ê guai

o su t’attocca ’u celu cchê so’ gioi,

su teni picca o siddu teni assai,

fa ’u stissu, abbasta ca i culuri toi

su’ russu e azzurru e nê canciari mai.

 

E tu proprio nel corso di quest’anno

in cui torniamo in porto a gonfie vele,

nel quale ebbe ristoro il lungo affanno

e dolce diventò l’usato fiele,

sei nato e guardi, avvolto nel tuo panno,

il mondo intorno a te, mio Raffaele:

vivi sereno, agisci senza inganno

ed al tuo cuore sempre sii fedele.

 

Marco Tullio Messina