HOME PAGE

IL“Caleidoscoppio “ presenta: “Sposalizio in fondo al mare” Ovvero “Anche i pesci si vogliono sposare” Di Anonimo isolano del ventesimo secolo(in dialetto maddalenino)

Nettuno

• Io sono Nettuno • Dio del mare • Principe delle onde • Re degli abissi • Imperatore di tutte le Pelagiche creature

>

Bionda

Dio Nettuno,se posso permettermi,vi siete dimenticato di togliervi l’orologio

Monda

Oh non importa tanto è subacqueo! • Stasera siamo venuti all’isola dell’arcipelago più bello al Mondo • Per fare festa con i fortunati bambini maddalenini • Spero non birichini e che non giochino mai con i sottomarini • Perché rispettino sempre il nostro mondo marino • E imparino una filastrocca in maddalenino • Che i loro avi cantavano ai loro nipotini • Che ora sono diventati i vostri cari nonnini. • Queste sono le mie Onde,Ondine> • Una Bionda e una Mora,come tutte le veline • La Bionda si chiama

B I O N D A

• Bi onda Onda Onda Tzunamina quando si arrabbia • La Mora si chiama

MORONDA

• Per gli amici Monda,Monda poca in verità • Ma sono sirenette perfette • Ninfette tascabili • All’occorrenza gonfiabili!!! • Ma bando alle ciance orsù andiamo ad incominciare • Questo sposalizio in fondo al mare •

“Sposalizio in fondo al mare”

• Sciorti fora un gran Palumbu tuttu pienu di prisummu, • Ch’in manu gavia un grossu lummu pè illuminà tuttu u mariciummu, • Quiddha sera in soccità si duia tutti baddhà,a Rigusta primadonna • Feci a parti da nobildonna,iddha gavìa una vestaglia russa chi parìa una • Peddhirussa feci brinchi da qui e da là si vulìa marità • Sciorti fora un Denticiottu gavìa l’aria di giuanottu,signorina io l’amo già non mi dica no per carità • Eccu a Scurpina inacidita veni da Bosa inviperita,o cumpà non spusà quiddha là chè a civetta da soccità • Ecco u Purpu inturcinatu che mi pari un po’ imbriacu circhendi da qui e da là • Voli una spusa da basgià • Si fa avanti a Pattedda murzosa puri iddha voli andà sposa • Sciorti fora a Minchia di rè che di culori ghinnà ventitrè • Sciorti fora una Palumba bianca chi parìa una madri affranta • Quistu matrimoniu lemmu affà vulemmu tutti baddhà • Sciorti fora un Bardulinu che sunendi u viulinu a serenata ai spusi ghi fa trallalalà,lalà,lalà a serenata ai spusi ghi fa trallalalà lalà la là

LA MADDALENA 15 APRILE 2005

CARA LAURA

• La tua amicizia era troppo preziosa, • Per darla in pasto al dolore…. • Ma lascia che i tuoi amici, ti tengano per mano, • Come si fa sul proscenio per ringraziare il pubblico. • Ma il tuo pubblico siamo stati solo noi, spettatori privilegiati. • Sei stata uno spettacolo,che non si replica • Una battuta che non si recita con la voce impostata • Sei stata un silenzio, estremamente • musicale…… •

Ciao Laura! • Tony Frau e • I tuoi amici del gruppo teatrale • "Caleidoscoppio "

Interpreti: Tony, Maria Paola, Francesca, Laura Bucci, Pier Antonio, Maria, Gerardo, Maddalena, Lucia, Martino, Sandra, Piera.

REPERTORIO