::Episodi::

ANIME: elenco degli episodi

Episodio 1 - Verso il lontano Ovest

Episodio 2 - La guida per il Regno Dei Morti

Episodio 3 - Il luogo in cui si può trovare dio

Episodio 4 - Lacrime rosse

Episodio 5 - Il bellissimo sicario

Episodio 6 - Il bonzo-demone del Iyufu

Episodio 7 - Un addio al tramonto

Episodio 8 - L'uomo che prevede la morte

Episodio 9 - Il Banchetto dei combattimenti

Episodio 10 - Il falso salvatore

Episodio 11 - Il Dio della morte che ride

Episodio 12 - In attacco e in difesa contro l'oscurità

Episodio 13 - Il frutto che chiama la morte

Episodio 14 - Una promessa reciproca

Episodio 15 - Legame rosso

Episodio 16 - Inno ai vivi

Episodio 17 - Paradiso senza fine

Episodio 18 - La verità della giustizia

Episodio 19 - Le fanciulle del dolore

Episodio 20 - La trappola delle sabbie

Episodio 21 - La furia che porta alla distruzione

Episodio 22 - Alla fine della battaglia

Episodio 23 - Il prezzo dell'obbedienza

Episodio 24 - Legame rosso

Episodio 25 - Il sicario che fa rabbrividire dalla paura

Episodio 26 - Il grido che non si sente

Episodio 27 - Discesa. Il dio principe della guerra

Episodio 28 - Segnali di fumo della rivolta

Episodio 29 - Il castello di Hoto. La caduta

Episodio 30 - Biglietto per l'inferno

Informazioni:

STAFF Dal fumetto omonimo di KAZUYA MINEKURA Pubblicato in Giappone su "G FANTASY" (Enix) Pubblicato in Italia su "LEGEND" (Dynamic Italia) Produttori esecutivi Keisuke Iwata (Tv Tokyo) Yuji NuNokawa Produttori TOMOKO GUSHIMA (Tv Tokyo) TETSUYA WATANABE KEN HAGINO Character design YUJI MORIYAMA Musica MOTOI SAKURABA Produzione delle musiche ENIX Collaborazione alle musiche TV TOKYO MUSIC Direttore del suono HAJIME TAKAKUWA Produzione dell'animazione NAOJI HOUNOKIDANI Regia HAYATO DATE Una produzione TV TOKYO DENTSU STUDIO PIERROT SIGLE La sigla di apertura "FOR REAL" è eseguita da HIDENORI TOKUYAMA (Enix). La sigla di chiusura "TIGHTROPE" è eseguita da CHARCOAL FILTER.

CAST Son Goku Simone Crisari Genjo Sanzo Andrea Ward Sha Gojyo Massimo de Ambrosis Cho Hakkai Patrizio Prata Kanzeon Bosatsu Cinzia De Carolis Gyokumen Koushu Aurora Cancian Kougaiji Massimiliano Manfredi Yaone Ilaria Latini Jiroshin Oliviero Dinelli Narratore Gianni Musy COPYRIGHT © 2000 KAZUYA MINEKURA/ENIX - SAIYUKI PROJECT - TV TOKYO. All rights reserved. Italian edition: © 2002 KAZUYA MINEKURA/ENIX - SAIYUKI PROJECT - TV TOKYO. All rights reserved. (P) 2002 DYNAMIC ITALIA Srl., a Company associated with Dynamic Planning Inc., Japan, and member of the Dynamic Group of Companies (Europe), under exclusive license from Enoki Films USA.

Introduzione al primo DVD

Allora Sanzo, se ho capito bene, tutto quello che dobbiamo fare è andare in questo posto chiamato Tenjiku e impedire la resurrezione del demone chiamato Gyumao, giusto? Sarà un gioco da ragazzi! Piuttosto, visto che ci siamo già uniti a Gojyo e Hakkai, perché non andiamo a mangiare qualcosa? Sto letteralmente morendo di fame e
Homei, la figlia del gestore di quella taverna, è una cuoca fantastica! Però non capisco perché odia i demoni così tanto? Forse è meglio non dirle che anche io, Gojyo e Hakkai lo siamo, vero? Ma
dimmi una cosa, perché quel giovane bonzo ha tanto rispetto per te? Credo che se ti vedesse sparare a destra e a sinistra con la tua pistola, comincerebbe ad avere dei dubbi anche lui sulla tua condotta come bonzo! Anche se togliere la vita a qualcuno è contro la legge del Budda, non usare la forza nemmeno per difendersi mi sembra assurdo! Insomma Sanzo, vuoi rispondermi? Ahia! Ma perché mi hai picchiato?! Va bene, va bene, sto zitto, ma tu non chiamarmi più 'stupida scimmia'! Il mio nome è Goku, capito?! Son Goku!"

____________________________________________________

MANGA: suddivisione dei volumetti

Prologo: Go to the West 1.First game 2.Even 3.Get square 4.His god 5.My god

6.Cleaning beauty 7.Crimson 8. Drug and booze 9.Charismatic 10.Rain 11.Shower of bullets

12.Metamorphose 13.Faith in mind 14.Good night 15.Drop a bomb 16.Confront 17.Overlap each other

18.Revenge tragedy 19.Misty 20.Wandering destiny 21.Dead 22.Alive 23.Survive

24.Be There 1 25.Be There 2 26.Be There 3 27.Be There4 28.Sndstorm 29.A fatal dose

30.Selfish 31.Pride 32.Thicker than blood 33.Always 34.Opposite 35.Wish

37.Out of Gear 38.Branches 39.Critical day 40.Blind faith 41.Farewell 42.10 years ago

43.Be Lacking 44.Rabbits 45.Chase 46.Don`t cry 47.Recreation 48.Lose 49.Take to flight

50.Play go 51.Dawn 52.Go ahead 53.Bet 54.Nothing to give 55.Falling Rising